YOU SAID:

I had some dinner yesterday and buyers went and got slaying designer clothes so I also got myself some Starbucks in Bluecrusia and that was my day

INTO JAPANESE

昨日は夕食を食べて、バイヤーがデザイナーの服を買いに行ったので、私もブルークルーシアのスターバックスを買って、それが私の一日でした

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I had dinner and the buyer went shopping for designer clothes so I also bought a Starbucks in Blue Crucia and that was my day

INTO JAPANESE

昨日は夕食を食べて、バイヤーがデザイナーの服を買いに行ったので、ブルークルシアのスターバックスも買って、それが私の一日でした

BACK INTO ENGLISH

I had dinner yesterday and the buyer went shopping for designer clothes so I also bought Starbucks at Blue Crucia and that was my day

INTO JAPANESE

昨日は夕食を食べて、バイヤーがデザイナーの服を買いに行ったので、Blue Cruciaでスターバックスも買って、それが私の一日でした

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I had dinner and the buyer went shopping for designer clothes so I also bought Starbucks at Blue Crucia and that was my day

INTO JAPANESE

昨日は夕食を食べて、バイヤーがデザイナーの服を買いに行ったので、Blue Cruciaでスターバックスも買って、それが私の一日でした

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I had dinner and the buyer went shopping for designer clothes so I also bought Starbucks at Blue Crucia and that was my day