YOU SAID:
I had so many money that I could buy all of them.
INTO JAPANESE
私はそれらのすべてを購入することが、非常に多くのお金を持っていた。
BACK INTO ENGLISH
I had quite a lot of money to buy all of them.
INTO JAPANESE
私はそれらのすべてを購入するお金のかなり多くを持っていた。
BACK INTO ENGLISH
I had quite a lot of money to buy all of them.
That didn't even make that much sense in English.