YOU SAID:
I had lunch with a snowman in an elevator because I think I need some serious help.
INTO JAPANESE
深刻な助けが必要だと思うので、エレベーターの中で雪だるまと一緒に昼食をとりました。
BACK INTO ENGLISH
I think I need some serious help, so I had lunch with a snowman in an elevator.
INTO JAPANESE
かなりの助けが必要だと思うので、エレベーターの中で雪だるまと一緒に昼食をとりました。
BACK INTO ENGLISH
I think we need a lot of help, so we had lunch with the snowman in the elevator.
INTO JAPANESE
たくさんの助けが必要だと思うので、エレベーターの中で雪だるまと一緒に昼食をとりました。
BACK INTO ENGLISH
I think we need a lot of help, so we had lunch with the snowman in the elevator.
You've done this before, haven't you.