YOU SAID:

I had intense relationships with a man who murdered me and my whole family in the zone of death

INTO JAPANESE

私は、私と私の家族全員を死のゾーンで殺害した男と激しい関係を持っていました

BACK INTO ENGLISH

I had a violent affair with a man who murdered me and my entire family in the death zone

INTO JAPANESE

私と家族全員をデスゾーンで殺害した男と暴力的な関係を持った

BACK INTO ENGLISH

Had a violent relationship with the man who murdered me and my entire family in Deathzone

INTO JAPANESE

デスゾーンで私と私の家族全員を殺害した男と暴力的な関係を持っていた

BACK INTO ENGLISH

Had a violent relationship with the man who murdered me and my entire family in Deathzone