YOU SAID:

I had fun at my last pet seance.

INTO JAPANESE

私の最後のペットの降霊会で楽しみを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had fun in my last pet Séance.

INTO JAPANESE

私の最後のペットの交霊会で楽しい時間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Spent a good time in my last pet seance.

INTO JAPANESE

私の最後のペットの降霊会で楽しい時間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Had a good time in my last pet Séance.

INTO JAPANESE

私の最後のペットの交霊会で良い時間を過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

Spent my last pet seance, good times.

INTO JAPANESE

私の最後のペットの交霊会、楽しい時間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Spent my last pet seance, fun time.

INTO JAPANESE

私の最後のペット交霊会、楽しく過ごした時間。

BACK INTO ENGLISH

My last pet seance, fun time.

INTO JAPANESE

私最後ペット交霊会、楽しい時間。

BACK INTO ENGLISH

My last pet seance, hours of fun.

INTO JAPANESE

私の最後のペットの交霊会、楽しい時間。

BACK INTO ENGLISH

My last pet seance, hours of fun.