YOU SAID:

I had deja vu because and a solar eclipse killed by human rights

INTO JAPANESE

なぜなら日食は人権によって殺されたからです

BACK INTO ENGLISH

Because the eclipse was killed by human rights

INTO JAPANESE

日食は人権によって殺されたため

BACK INTO ENGLISH

The eclipse was killed by human rights

INTO JAPANESE

日食は人権によって殺されました

BACK INTO ENGLISH

Eclipse killed by human rights

INTO JAPANESE

人権で死んだ日食

BACK INTO ENGLISH

Eclipse that died of human rights

INTO JAPANESE

人権で亡くなった日食

BACK INTO ENGLISH

Solar eclipse that died of human rights

INTO JAPANESE

人権で亡くなった日食

BACK INTO ENGLISH

Solar eclipse that died of human rights