YOU SAID:
I had all these doubts but I went and kicked em out and I made lemonade out of these lemons in my mouth um um um
INTO JAPANESE
私はこれらすべての疑問を持っていましたが、私は行ってそれらを追い出し、口の中でこれらのレモンからレモネードを作りましたum um um
BACK INTO ENGLISH
I had all these questions, but I went and kicked them out and made lemonade from these lemons in my mouth um um um
INTO JAPANESE
私はこれらすべての質問をしました、しかし私は行ってそれらを追い出し、そして私の口の中でこれらのレモンからレモネードを作りましたum um um
BACK INTO ENGLISH
I asked all these questions, but I went and kicked them out and made lemonade from these lemons in my mouth um um um
INTO JAPANESE
私はこれらすべての質問をしました、しかし私は行ってそれらを追い出し、そして私の口の中でこれらのレモンからレモネードを作りましたum um um
BACK INTO ENGLISH
I asked all these questions, but I went and kicked them out and made lemonade from these lemons in my mouth um um um
You love that! Don't you?