YOU SAID:
I had a run in with Alinity today when I was walking my cat. She tried to give it vodka, and my cat stood strong and refused. She tried to pick my cat up and throw it behind her back, and my cat stood strong and refused. Alinity, in defeat, walked away in
INTO JAPANESE
今日、猫の散歩中に、アリニティと駆け込んだ。彼女はそれをウォッカを与えようとし、私の猫は強く立って拒否しました。彼女は私の猫を拾って後ろに投げようとし、私の猫は強く立って拒否しました。悲しい、敗北で、立ち去った
BACK INTO ENGLISH
Today, during a cat walk, I ran in with Aliniti. She tried to give it vodka and my cat stood strong and refused. She picked up my and tried to throw it back and my cat stood strong and refused. Sad, in defeat, walked away
INTO JAPANESE
今日、猫の散歩中に、私はアリーニティと一緒に走りました。彼女はそれをウォッカを与えようとし、私の猫は強く立って拒否しました。彼女は私を拾ってそれを投げ返そうとし、私の猫は強く立って拒否しました。悲しい、敗北で、立ち去った
BACK INTO ENGLISH
Today, during a cat walk, I ran with Aliniti. She tried to give it vodka and my cat stood strong and refused. She picked me up and tried to throw it back and my cat stood strong and refused. Sad, in defeat, walked away
INTO JAPANESE
今日、猫の散歩中に、私はアリーニティと一緒に走りました。彼女はそれをウォッカを与えようとし、私の猫は強く立って拒否しました。彼女は私を迎えに来て、それを投げ返そうとし、私の猫は強く立って拒否しました。悲しい、敗北で、立ち去った
BACK INTO ENGLISH
Today, during a cat walk, I ran with Aliniti. She tried to give it vodka and my cat stood strong and refused. She picked me up and tried to throw it back and my cat stood strong and refused. Sad, in defeat, walked away
This is a real translation party!