YOU SAID:

i had a horse named Pen. He was to good to be true, that´s how i realised he was just my imagination

INTO JAPANESE

私はペンをという名前の馬がいた。彼は、that´s、良い方法に気づいた彼は、気のせいだった

BACK INTO ENGLISH

My pen is the horse's name was. He was liked because he noticed that be s a better way

INTO JAPANESE

私のペンは、馬の名前だったです。彼は彼が s より良い方法をことを気づいたので好きだった

BACK INTO ENGLISH

My pen was the name of the horse is. Liked because he realized that he was better than the s

INTO JAPANESE

私のペンは、馬の名前はだったです。S より優れていたことに気付きましたので、好き

BACK INTO ENGLISH

My pen was the name of the horse is. Like, since I noticed that was better than the S

INTO JAPANESE

私のペンは、馬の名前はだったです。ようなので、S よりだった私は気づいた

BACK INTO ENGLISH

My pen was the name of the horse is. That's so was I noticed

INTO JAPANESE

私のペンは、馬の名前はだったです。それはそうだったと気づいた

BACK INTO ENGLISH

My pen, the name of the horse was. I noticed that it was

INTO JAPANESE

私のペンは、馬の名前でした。私はそれが気づいた

BACK INTO ENGLISH

My pen was the name of a horse. I noticed that

INTO JAPANESE

私のペンは馬の名前だった。きがついた

BACK INTO ENGLISH

My pen was the name of a horse. I realized

INTO JAPANESE

私のペンは馬の名前だった。私は気付いた

BACK INTO ENGLISH

My pen was the name of a horse. I noticed

INTO JAPANESE

私のペンは馬の名前だった。私は気づきました

BACK INTO ENGLISH

My pen was the name of a horse. I noticed