YOU SAID:

I had a hard time finding a backdoor and penetrating through my uncle's firewall and into his computer box

INTO JAPANESE

苦労をしていたバックドアを見つけると私の叔父のファイアウォールを介して、彼のコンピューター ボックスに貫通

BACK INTO ENGLISH

And find the back door had a hard time penetrating through the firewall of my uncle on his computer

INTO JAPANESE

後ろのドアは彼のコンピューターで私の叔父のファイアウォールを貫通苦労を見つけると

BACK INTO ENGLISH

Back door through hardship to find firewall of my uncle on his computer and

INTO JAPANESE

自分のコンピューターに私の叔父のファイアウォールを見つける困難を乗り越えて後ろのドアと

BACK INTO ENGLISH

Difficulties finding the firewall of my uncle to my computer and the back door

INTO JAPANESE

私のコンピューターと後ろのドアに私の叔父のファイアウォールを見つけることの難しさ

BACK INTO ENGLISH

The difficulty of finding the firewall of my uncle to my computer and the back door

INTO JAPANESE

私のコンピューターと後ろのドアに私の叔父のファイアウォールを見つけることの難しさ

BACK INTO ENGLISH

The difficulty of finding the firewall of my uncle to my computer and the back door