YOU SAID:

I had a great time when I was Trick-Or-Treating. I had lots of markup on my fase.

INTO JAPANESE

とき私はトリックは素晴らしい時間を過ごしました。私 fase のマークアップの多くを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

When I had a great time trick. I had a lot of fase markup.

INTO JAPANESE

素晴らしい時間をトリックをしました。Fase マークアップが多かった。

BACK INTO ENGLISH

Great time trick. There were a lot of Fase markup.

INTO JAPANESE

素晴らしい時間のトリック。Fase マークアップが多かった。

BACK INTO ENGLISH

Tricks for a great time. There were a lot of Fase markup.

INTO JAPANESE

トリックのための素晴らしい時間です。Fase マークアップが多かった。

BACK INTO ENGLISH

This is a great time for the trick. There were a lot of Fase markup.

INTO JAPANESE

これは、トリックの素晴らしい時間です。Fase マークアップが多かった。

BACK INTO ENGLISH

This is a great time for tricks. There were a lot of Fase markup.

INTO JAPANESE

これは、トリックの素晴らしい時間です。Fase マークアップが多かった。

BACK INTO ENGLISH

This is a great time for tricks. There were a lot of Fase markup.