YOU SAID:

I had a dream where I was sewn to the floor by Isaac because we were filming an episode of doctor who

INTO JAPANESE

どこ私はぬいしろを床にアイザックの医者のエピソードを撮影していたので夢を持っていた人

BACK INTO ENGLISH

Where people had a dream because I had sewn shooting episodes of doctor Isaac on the floor

INTO JAPANESE

人が夢を見ていた医師床のアイザックの撮影エピソードを縫い付けていたので

BACK INTO ENGLISH

So were sewn of Isaac, who was watching the dream doctor floor of shooting episodes

INTO JAPANESE

撮影エピソードの夢医師床を見ていたアイザックの縫われたので

BACK INTO ENGLISH

Because Isaac was seen shooting episode dream doctor floor sewn

INTO JAPANESE

アイザックが撮影エピソード夢医師床縫いを見られたので

BACK INTO ENGLISH

Having seen the shooting episode dream doctor floor seam Isaac

INTO JAPANESE

撮影エピソード夢医師床継ぎ目アイザックを見たこと

BACK INTO ENGLISH

Seen a shooting episode dream doctor floor seam Isaac

INTO JAPANESE

撮影エピソード夢医師床継ぎ目アイザックを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at shooting episode dream doctor floor seam Isaac.

INTO JAPANESE

撮影エピソード夢医師床継ぎ目アイザックを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at shooting episode dream doctor floor seam Isaac.