YOU SAID:
I had a dream that I had friends from work at my house, and a boy I have a crush on pulled my husband to the side and did inappropriate sexual things with him, and my husband liked it more than he wanted to admit.
INTO JAPANESE
私は私の家で仕事をしている友達がいることを夢見ていました。
BACK INTO ENGLISH
I dreamed of having a friend working at my house.
INTO JAPANESE
私は私の家で友達と仕事をすることを夢見ていました。
BACK INTO ENGLISH
I dreamed of working with my friends at my home.
INTO JAPANESE
私は家で友達と仕事をすることを夢見ていました。
BACK INTO ENGLISH
I dreamed of working with my friends at home.
INTO JAPANESE
私は家で友達と仕事をすることを夢見ていました。
BACK INTO ENGLISH
I dreamed of working with my friends at home.
That didn't even make that much sense in English.