YOU SAID:

I had a dream I got everything I wanted Not what you'd think And if I'm being honest It might've been a nightmare

INTO JAPANESE

私は夢を見た 私は欲しいものを全部手に入れた あなたが考えるものではない もし私が正直なら それは悪夢だったかもしれない

BACK INTO ENGLISH

I had a dream. I got everything I wanted That's not what you think. If I'm honest It could have been a nightmare.

INTO JAPANESE

私は夢を見ました。 私は欲しいものを全部手に入れた それはあなたが考えるものではありません。 私が正直なら それは悪夢だったかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

I had a dream. I got everything I wanted That's not what you think. If I'm honest It might have been a nightmare.

INTO JAPANESE

私は夢を見ました。 私は欲しいものを全部手に入れた それはあなたが考えるものではありません。 私が正直なら それは悪夢だったかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

I had a dream I got everything I wanted, it's not what you think. If I were honest, it might have been a nightmare.

INTO JAPANESE

私は私が望むすべてを得た夢を持っていた、それはあなたが考えているものではありません。もし私が正直だったら、それは悪夢だったかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

I had a dream that got everything I wanted, it's not what you think. If I had been honest, it might have been a nightmare.

INTO JAPANESE

私は私が望むすべてを得た夢を持っていた、それはあなたが考えているものではありません。もし私が正直だったら、それは悪夢だったかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

I had a dream that got everything I wanted, it's not what you think. If I had been honest, it might have been a nightmare.