YOU SAID:
I had a dream I got everything I wanted Not what you'd think And if I'm being honest It might've been a nightmare To anyone who might care
INTO JAPANESE
夢を持っていた欲しいものすべてを手に入れたあなたが思うことではなくそして正直に言えば悪夢だったかもしれない
BACK INTO ENGLISH
Got everything you wanted that you had a dream for was not what you think and could be honestly a nightmare
INTO JAPANESE
夢を見たいと思っていたものすべてが、あなたが思っているものではなく、正直に悪夢になりかねない
BACK INTO ENGLISH
Everything you want to dream is not what you want, it can be a honest nightmare
INTO JAPANESE
あなたが夢見たいものはすべてあなたが望むものではなく、それは正直な悪夢になる可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Everything you want to dream is not what you want and it can be an honest nightmare
INTO JAPANESE
あなたが夢見たいものはすべてあなたが望むものではなく、それは正直な悪夢になる可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Everything you want to dream is not what you want and it can be an honest nightmare
You've done this before, haven't you.