YOU SAID:

I had a dream I got everything I wanted not what you’d think if I’m being honest

INTO JAPANESE

私は私が正直であれば、あなたが考えるものではない私が望むすべてを得た夢を持っていた

BACK INTO ENGLISH

I had a dream I got everything I wanted, which is not what you think, if I'm honest

INTO JAPANESE

私は私が望むすべてを得た夢を持っていた、それは私が正直であれば、あなたが考えているものではない

BACK INTO ENGLISH

I had a dream that got everything I wanted, and that's not what you think if I'm honest

INTO JAPANESE

私は私が望むすべてを得た夢を持っていた、そしてそれは私が正直であればあなたが考えるものではない

BACK INTO ENGLISH

I had a dream that got everything I wanted, and that's not what you think if I'm honest