YOU SAID:
I had a dream about an episode of Riverdale where Veronica was screeching into a megaphone in front of the whole school about how she’s exactly like the tactician who brought down Robert E. Lee, and then the metaphor kept getting more tortured in ways I couldn’t even track And then it got explicitly supernatural, and there was some heart-to-heart between Mrs. Blossom and Veronica at a desert quarry where the former explains her tormented, superpowered youth I think a Season 3 script got leaked out and beamed into my subconscious, honestly
INTO JAPANESE
私はRiverdaleのエピソードについて夢を見ました。Veronicaは学校全体の前でメガホンを鳴らしていました。彼女はRobert E. Leeを倒した戦術家にちょうどよく似ているのか、それから比喩はもっと拷問され続けました。偶然のトラックそして、それは明白に超自然的になり、心から
BACK INTO ENGLISH
I had a dream about the episode of Riverdale. Veronica was ringing the megaphone in front of the whole school. Were she just like the tactician who beat Robert E. Lee, then the metaphor continued to be more tortured. Coincident track And, it is obviously supernatural
INTO JAPANESE
私はRiverdaleのエピソードについて夢を見ました。ヴェロニカは全校の前でメガホンを鳴らしていた。彼女はロバート・E・リーを打ち負かす戦術家に似ていましたが、引き続きメタファーはさらに拷問されました。一致するトラックそして、それは明らかに超自然的です
BACK INTO ENGLISH
I had a dream about the episode of Riverdale. Veronica was ringing the megaphone in front of the whole school. She resembled a tactician who beat Robert E. Lee, but the metaphor continued to be tortured further. And a matching track And it obviously super self
INTO JAPANESE
私はRiverdaleのエピソードについて夢を見ました。ヴェロニカは全校の前でメガホンを鳴らしていた。彼女はロバート・E・リーを破った戦術家に似ていましたが、比喩は引き続きさらに拷問され続けました。と一致するトラックそして、それは明らかにスーパーセルフ
BACK INTO ENGLISH
I had a dream about the episode of Riverdale. Veronica was ringing the megaphone in front of the whole school. She resembled a tactic who broke Robert E. Lee, but the metaphor continued to be further tortured. And a track that matches that, obviously super
INTO JAPANESE
私はRiverdaleのエピソードについて夢を見ました。ヴェロニカは全校の前でメガホンを鳴らしていた。彼女はロバート・E・リーを破った戦術に似ていましたが、比喩は引き続きさらに拷問されました。そしてそれにマッチするトラック、明らかにスーパー
BACK INTO ENGLISH
I had a dream about the episode of Riverdale. Veronica was ringing the megaphone in front of the whole school. She resembled a tactic of defeating Robert E. Lee, but the metaphor continued to be further tortured. And the track that matches it, apparently super
INTO JAPANESE
私はRiverdaleのエピソードについて夢を見ました。ヴェロニカは全校の前でメガホンを鳴らしていた。彼女はロバート・E・リーを倒す戦術に似ていましたが、比喩は引き続きさらに拷問されました。そしてそれにマッチするトラック、明らかにスーパー
BACK INTO ENGLISH
I had a dream about the episode of Riverdale. Veronica was ringing the megaphone in front of the whole school. She resembled the tactics of defeating Robert E. Lee, but the metaphor continued to be further tortured. And the track that matches it, apparently super
INTO JAPANESE
私はRiverdaleのエピソードについて夢を見ました。ヴェロニカは全校の前でメガホンを鳴らしていた。彼女はロバート・E・リーを倒す戦術に似ていましたが、比喩は引き続きさらに拷問されました。そしてそれにマッチするトラック、明らかにスーパー
BACK INTO ENGLISH
I had a dream about the episode of Riverdale. Veronica was ringing the megaphone in front of the whole school. She resembled the tactics of defeating Robert E. Lee, but the metaphor continued to be further tortured. And the track that matches it, apparently super
Well done, yes, well done!