YOU SAID:
I had a car crash and my sock fell off
INTO JAPANESE
交通事故にあって靴下が脱げた
BACK INTO ENGLISH
I lost my socks in a traffic accident
INTO JAPANESE
交通事故で靴下をなくした
BACK INTO ENGLISH
I lost my socks in a traffic accident
Come on, you can do better than that.