YOU SAID:
I guess that's why their mom is black and you're so great
INTO JAPANESE
私はそれが彼らのお母さんが黒で、あなたがとても素晴らしい理由だと思います
BACK INTO ENGLISH
I think it is their black mothers and you are a very wonderful reason
INTO JAPANESE
私はそれが黒人の母親だと思うし、あなたはとても素晴らしい理由です
BACK INTO ENGLISH
I think it is the mother of a black man, and you are a wonderful reason
INTO JAPANESE
私はそれが黒人の母だと思うし、あなたはすばらしい理由です
BACK INTO ENGLISH
I think that is the black mother and you are a wonderful reason
INTO JAPANESE
私はそれが黒人の母親だと思うし、あなたはすばらしい理由です
BACK INTO ENGLISH
I think it is the mother of a black man, and you are a wonderful reason
INTO JAPANESE
私はそれが黒人の母だと思うし、あなたはすばらしい理由です
BACK INTO ENGLISH
I think that is the black mother and you are a wonderful reason
INTO JAPANESE
私はそれが黒人の母親だと思うし、あなたはすばらしい理由です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium