YOU SAID:

I guess some people never change. Or, they quickly change and then quickly change back.

INTO JAPANESE

変わらない人もいると思うあるいは、素早く変化し、その後素早く戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Some people think it will stay the same, or change quickly, and then go back quickly.

INTO JAPANESE

変わらないとか、すぐに変わると思ってすぐに戻ってくる人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people come back soon because they think it will change soon.

INTO JAPANESE

すぐに変わると思ってすぐに戻ってくる人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people come back soon because they think it will change soon.