YOU SAID:

I guess it isn't the exact same thing, it's slightly diffirent.

INTO JAPANESE

私は、正確な同じことではない、それは少し違ったと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I is not exactly the same thing, it was a little different.

INTO JAPANESE

私は同じことではありません、それは少し違うと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I is not the same thing, it's a little bit different.

INTO JAPANESE

中身は変わらずに 少し成長するんだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think we stay the same, but grow, I guess, a little bit.

INTO JAPANESE

中身は変わらずに 少し成長するんだと思う

BACK INTO ENGLISH

I think we stay the same, but grow, I guess, a little bit.