YOU SAID:
i guess it IS a conversation with me, yeah... man, this is really weird. i think i'm gonna put on a more normal avatar later.
INTO JAPANESE
それを推測の会話です、私と一緒にはい... 男、これは本当に奇妙です。私は後でより多くの通常のアバターに置くつもりだと思います。
BACK INTO ENGLISH
It is a conversation of guess, with me Yes. Man, this is really weird. I think I'm going to put many of the normal avatar later.
INTO JAPANESE
はいの推測では、私との会話です。男は、これは本当に奇妙です。後で通常のアバターの多くを置くつもりだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Yes the guess is the conversation with me. Man, this is really strange. I think it is going to put a lot of normal avatar later.
INTO JAPANESE
はい、推測で私との会話です。男は、これは本当におかしいです。それは後で普通のアバターの多くを置くつもりだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Yes, guess is a conversation with me. Man, this is really funny. I think it's going to put a lot of normal avatar later.
INTO JAPANESE
はい、推測で私との会話です。男は、これは本当に面白いです。それは後で普通のアバターの多くを置くつもりだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Yes, guess is a conversation with me. Man, this is really interesting. I think it's going to put a lot of normal avatar later.
INTO JAPANESE
はい、推測で私との会話です。男は、これは本当に面白いです。それは後で普通のアバターの多くを置くつもりだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Yes, guess is a conversation with me. Man, this is really interesting. I think it's going to put a lot of normal avatar later.
That didn't even make that much sense in English.