YOU SAID:

I guess it could be worse. My feed could once again be full of those toe fungus ads.

INTO JAPANESE

もっとひどいことになると思います。私のフィードは、これらのつま先の真菌の広告で再びいっぱいになる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

I think it will be worse. My feed could be filled again with these toe fungal ads.

INTO JAPANESE

もっと悪くなると思います。私のフィードは、これらのつま先の真菌の広告で再び満たされる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

I think it will get worse. My feed may be filled again with these toe fungal ads.

INTO JAPANESE

悪化すると思います。私のフィードは、これらのつま先の真菌の広告で再び満たされるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I think it will get worse. My feed may be filled again with these toe fungal ads.