YOU SAID:
I guess I grew up on an old dirt road Pedal to the metal always did what I was told 'Till I found out that my brand new clothes Came second hand from the rich kids next door When I grew up fast I guess I grew up mean There's a thousand things inside my head I wish I ain't seen And now I just wander through a real bad dream Feelin' like I'm coming apart at the seams Thank you Jack Daniel's Old Number Seven Tennessee Whiskey got me drinking in heaven Angels start to look good to me They're gonna have to deport me to the fiery deep Thank you Jack Daniel's Old Number Seven Tennessee Whiskey got me drinking in heaven I know I can't stay here too long 'Cause I can't go a week without doin' wrong Without doin' wrong Without doin' wrong Without doin' wrong So I'm sitting as the bar stool it starts to grow roots Feelin' like an old worn out pair of shoes Tell me what is it that I should do When I'm swimming in the liquor only half way through So I'm watching as his wings spread as wide as could be Come on now and wrap them around me 'Cause all I want to do now is fall to sleep Come down here and lay next to me Thank you Jack Daniel's Old Number Seven Tennessee Whiskey got me drinking in heaven Up here the bottle never runs dry And you never wake up with those tears in your eyes Thank you Jack Daniel's Old Number Seven Tennessee Whiskey got me drinking in heaven Angels start to look good to me They're gonna have to deport me To the fiery deeps (Old Number Seven) To the fiery deeps (Drinkin' in heaven) To the fiery deeps (Old Number Seven) To the fiery deeps (Drinkin' in heaven)
INTO JAPANESE
私は古い未舗装の道路で育ったと思います。金属へのペダルはいつも私が言われたことをしました。私の頭の中には千のものがあります私は私が見ていないことを望みます
BACK INTO ENGLISH
I think I grew up on an old dirt road. The pedal to metal always did what I was told. There are a thousand things in my head I hope that I have not seen
INTO JAPANESE
私は古い未舗装の道路で育ったと思います。金属へのペダルはいつも私が言われたことをしました。私の頭の中には千のものがある
BACK INTO ENGLISH
I think I grew up on an old dirt road. The pedal to metal always did what I was told. There are a thousand things in my head
INTO JAPANESE
私は古い未舗装の道路で育ったと思います。金属へのペダルはいつも私が言われたことをしました。私の頭の中には千ものものがあります
BACK INTO ENGLISH
I think I grew up on an old dirt road. The pedal to metal always did what I was told. There are thousands of things in my head
INTO JAPANESE
私は古い未舗装の道路で育ったと思います。金属へのペダルはいつも私が言われたことをしました。私の頭の中にはたくさんのものがあります
BACK INTO ENGLISH
I think I grew up on an old dirt road. The pedal to metal always did what I was told. There are many things in my head
INTO JAPANESE
私は古い未舗装の道路で育ったと思います。金属へのペダルはいつも私が言われたことをしました。私の頭の中にはたくさんのものがあります
BACK INTO ENGLISH
I think I grew up on an old dirt road. The pedal to metal always did what I was told. There are many things in my head
Come on, you can do better than that.