YOU SAID:

I guess i got what i deserved, left me waiting there to long my love. dununuudun

INTO JAPANESE

私は、当然の長い私の愛にそこに待っている私を残し何だと思います。 dununuudun

BACK INTO ENGLISH

I, I think that what's leaving me waiting there in the course of long my love. dununuudun

INTO JAPANESE

私は、私は長い間私の愛の過程でそこに待っている私を残しているものと思います。 dununuudun

BACK INTO ENGLISH

I, I think that those that are leaving me waiting there for a long time of my love process. dununuudun

INTO JAPANESE

私、私はそれらのことは、私の愛のプロセスの長い時間のためにそこに待っている私を残していると思います。 dununuudun

BACK INTO ENGLISH

I, I do those things, I think that it has left me waiting there for a long time of my love of the process. dununuudun

INTO JAPANESE

私は、私はそれらのことを行う、私はそれは、プロセスの私の愛の長い時間のためにそこに待っている私を残していると思います。 dununuudun

BACK INTO ENGLISH

I, I do those things, I think it is, I think that has left me waiting there for a long time of my love of the process. dununuudun

INTO JAPANESE

私は、私はそれらのことを行う、私はそれが私はそれがプロセスの私の愛の長い時間のためにそこに待っている私を残していると思い、あると思います。 dununuudun

BACK INTO ENGLISH

I, I do those things, I think it is I think I'm leaving me that it is waiting there for a long time of my love of the process, I think that there is. dununuudun

INTO JAPANESE

私は、私はそれらのことを行う、私はそれが私が私が私があると思う、それはプロセスの私の愛の長い時間のためにそこに待っていることを私に残していると思うと思います。 dununuudun

BACK INTO ENGLISH

I, I do those things, I think it is that I am I have my, it is and has left me that waiting there for a long time of my love of the process I think I think. dununuudun

INTO JAPANESE

私は、私はそれらのことを行う、私はそれが私は私、それがあると私は考えて考えて、プロセスの私の愛の長い時間のためにそこに待っていることを私に残している持っているだということだと思います。 dununuudun

BACK INTO ENGLISH

I, I do those things, I think it is I'm, I thought and thought and it is, to me that you are waiting there for a long time of my love of the process I think that I have that are leaving. dununuudun

INTO JAPANESE

私は、私はそれらのことを行う、私は私が考えて、考えて、それはあなたが、私は残していることがあることを考えるプロセスの私の愛の長い時間のためにそこに待っているように私には、ですが、それは私はあると思います。 dununuudun

BACK INTO ENGLISH

I, I do those things, I think I, to think of it, it is you, I waited there for a long time of my love of the process to think that there is that you are leaving to me as is, but it is I think I have. dununuudun

INTO JAPANESE

私は、私これらの事を行う、私は、それを考えると思います、それはあなたです、私があるとして、あなたが私に残していることがあることを考えると、プロセスの私の愛の長い時間のためにそこに待っていたが、それはあります私は私が持っていると思います。 dununuudun

BACK INTO ENGLISH

I, I do these things, I, I think I think of it, it is you, as I have, and you think that there is that you are left to me, of my love of the process had been waiting there for a long time, it is there, I will when I have I think

INTO JAPANESE

私は、私はこれらの事は、私は、私は私が持っているとして、それは、あなたです、私はそれを考えると思いますか、あなたはあなたが長い間そこに待っていたプロセスの私の愛の、私に残されていることがあると思い時間は、それは私が持っているとき、私は私が思うだろう、そこにあります

BACK INTO ENGLISH

I, I these things, I will, as I have I have, it is you, I'd think of it, the process you've been waiting there for you long of my love, and I think the time may have been left to me, it is when I have, I

INTO JAPANESE

私は私が持っている持っているように私は、私これらの事、私は意志、それは私の愛のあなたのためにそこに待っていたプロセスが長く、私はそれを考えるだろう、あなたであり、私は時間が残されているかもしれないと思います私が持っているときに私に、それは私が、あります

BACK INTO ENGLISH

As I have that I have I, I these things, I will, it is a long process that was waiting there for you of my love, I would think of it, are you, me when I think I have and might have been left behind time,

INTO JAPANESE

私が持っているように私は意志、私、私これらの事を持っていること、それは私の愛のあなたのためにそこに待っていた長いプロセスであり、私はあなたが、私は私が持っていると残されているかもしれないと思うしているときに、それを考えるだろう時間の背後にあります、

BACK INTO ENGLISH

As I have I will, I, that I have these things, it is a long process that had been waiting there for you of my love, I you, I'm when are you think that might have been left behind and have, you of time that would think of it

INTO JAPANESE

私はあなた、私は、私は、私はこれらの事を持っていること、それは私の愛のあなたのためにそこに待っていた長いプロセスであるだろう持っているとして、あなたは、あなたのことの背後に残されているかもしれないと思うと持っているとき、私はよそれを考えるであろう時間の

BACK INTO ENGLISH

I you, I, I, that I have these things, as it has would be a long process that had been waiting there for you of my love, you, you when you have a think that might have been left behind of the thing, I'm it

INTO JAPANESE

それは私の愛のあなたのためにそこに待っていた長いプロセスになる持っているように私は、私は、私は、私はこれらの事を持っていることを、あなたは、あなたは、ものの背後に残されているかもしれないと思うがあるとき私はそれです

BACK INTO ENGLISH

Got to be me to be it is a long process that I had been waiting there for your love, I, I, that I have these things, are you, are you, I is it when there but I think that might have been left behind of things

INTO JAPANESE

手に入れた私はそれは私があなたの愛のためにそこに待っていた長いプロセスであることがあることを、私は、私は、私はこれらの事を持っていることを、私はそれはときにそこに、あなたは、あなたをされているが、私はそれが残されているかもしれないと思います物事の背後にあります

BACK INTO ENGLISH

That I was put in a hand that there is that it is a long process that I had been waiting there for your love, I, I, that I have these things, I there when it is, you may have been you, I do not it might have been left

INTO JAPANESE

私が手に入れたこと、それは私はあなたの愛のためにそこに待っていた長いプロセスがあることがあることを、私はこれらの事を持っていることがありましたら、私は、私は、私はそこに、あなたは私が、あなたをされている可能性がありそれが残されている可能性がありません

BACK INTO ENGLISH

That I got, it is I that there is that there is a long process that had been waiting there for your love, I If you have to have these things, I, I is, I there, you is I, there is a possibility that has been you have it is left

INTO JAPANESE

私が得たこと、それは私はあなたがこれらのものを持っている必要がある場合、私は、私は、そこに私は、あなたが私である、可能性がある、あなたの愛のためにそこに待っていた長いプロセスがあることがあることが私ですそれはあなたがそれが残っている必要がありされています

BACK INTO ENGLISH

That I have obtained, if it is I have a need that you have these things, I, I, there I am, you are me, there is a possibility, because of your love that is my that there is that there is a long process that was waiting out there it remains you have it

INTO JAPANESE

私が得たことは、それは私はあなたがこれらのものを持っている必要がある場合、私は、私は、そこに私は、あなたが私であり、可能性があるため、私の長いがあることがあるということですあなたの愛の存在でありますそこに待っていたプロセスが、それはあなたがそれを持っているのまま

BACK INTO ENGLISH

What I got, if it is I that you need to have these things, I, I, there I am, you are me, because there is a possibility, my long it is that there is that there is a process that was waiting there for you in the presence of your love is, it is

INTO JAPANESE

私が得たもの、それはあなたがこれらのものを持っている必要がありますI、可能性があるので、私は、そこに私は、私は、あなたが、私をしているがある場合、私の長いそれはそこに待っていたプロセスが存在することがあるということですあなたのためのあなたの愛の存在下で、それは、あります

BACK INTO ENGLISH

What I got, it is I that should you have these things, there is a possibility, I, there I am, I am, if you, there has to me, my long it is that there is that there is a process that was waiting there Oh for you

INTO JAPANESE

あなたは、私にはそこに持っている場合、私は、それはあなたがこれらのものを持っている必要があり、可能性がある私ですが、私は、そこに私は、私は、私の長い午前しまったそれは何だったプロセスが存在することがあるということですあなたのためにそこにああ待っています