YOU SAID:

i guess i am great if you guys really say so

INTO JAPANESE

私は君たちが本当にそう言うなら素晴らしいと思います

BACK INTO ENGLISH

I think if I say you guys really so great

INTO JAPANESE

私は本当に言う君たちと思うほど

BACK INTO ENGLISH

So I think you guys really say

INTO JAPANESE

君たちは本当に言うと思うので

BACK INTO ENGLISH

So I think you guys really say