YOU SAID:

I guarantee Though I crapped out, I ain't tapped out! I'm the king of New-

INTO JAPANESE

私は保証しましたが、私は叩きましたが、叩き出していません！私はニューの王です

BACK INTO ENGLISH

I assured, I hit, but didn't! I am the new king

INTO JAPANESE

私は確信した、私は打ったが、しなかった！私は新しい王です

BACK INTO ENGLISH

I was convinced, I struck, but did not! I am the new king

INTO JAPANESE

私は確信した、私は打ったが、しなかった！私は新しい王です

BACK INTO ENGLISH

I was convinced, I struck, but did not! I am the new king