YOU SAID:

I grew up in a time when America was dying. It's dead now, you all are growing up in a time when America is dead, you're good. But we grew up with people having expectations of us.

INTO JAPANESE

私はアメリカが死にかけていた時代に育ちました。それは今死んでいる、皆たちはアメリカが死んだ時代に育っている、あなたは良いです。しかし、私たちは私たちに期待を持つ人々と一緒に育ちました。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in a time when America was dying. It's dead now, everyone is growing up in the days when America died, you're good. But we grew up with people who had expectations for us.

INTO JAPANESE

私はアメリカが死にかけていた時代に育ちました。それは今死んでいる、誰もがアメリカが死んだ時代に成長している、あなたは良いです。しかし、私たちは私たちに期待を持っていた人々と一緒に育ちました。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in a time when America was dying. It's dead now, everyone is growing in the age when America died, you're good. But we grew up with people who had expectations for us.

INTO JAPANESE

私はアメリカが死にかけていた時代に育ちました。それは今死んでいる、誰もがアメリカが死んだ時代に成長している、あなたは良いです。しかし、私たちは私たちに期待を持っていた人々と一緒に育ちました。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in a time when America was dying. It's dead now, everyone is growing in the age when America died, you're good. But we grew up with people who had expectations for us.