YOU SAID:

I grew insane with long periods of terrible sanity. -Edger Allen Poe

INTO JAPANESE

ひどい正気の状態が長期間続くと、私は気が狂ってしまいました。 -エッジャー・アレン・ポー

BACK INTO ENGLISH

A long period of terrible sanity drove me insane. - Edger Allen Poe

INTO JAPANESE

ひどい正気の状態が長期間続くと、私は気が狂ってしまいました。 - エッジャー・アレン・ポー

BACK INTO ENGLISH

A long period of terrible sanity drove me insane. - Edger Allen Poe