YOU SAID:
I graduated from my class of Navy SEALs, participated in a secret raid against Al Qaeda that killed over 300 people, was trained to fight gorillas, and am the best sniper in the entire military. You are nothing to me.
INTO JAPANESE
私は海軍特殊部隊のクラスを卒業し、300人以上を殺害したアルカイダに対する秘密襲撃に参加し、ゴリラと戦う訓練を受け、全軍で最高の狙撃手です。あなたは私にとって何者でもありません。
BACK INTO ENGLISH
I graduated from my class of Navy SEALs, participated in a secret raid against Al Qaeda that killed over 300 people, was trained to fight gorillas, and am the best sniper in the entire military. You are nothing to me.
INTO JAPANESE
私は海軍特殊部隊のクラスを卒業し、300人以上を殺害したアルカイダに対する秘密襲撃に参加し、ゴリラと戦う訓練を受け、全軍で最高の狙撃手です。あなたは私にとって何者でもありません。
BACK INTO ENGLISH
I graduated from my class of Navy SEALs, participated in a secret raid against Al Qaeda that killed over 300 people, was trained to fight gorillas, and am the best sniper in the entire military. You are nothing to me.
That didn't even make that much sense in English.
