YOU SAID:

I grabbed a drone, it cut my hands, and my wife had to save me by kicking it.

INTO JAPANESE

ドローンを手にした、私の手を切って、私の妻はそれを蹴ることによって私を救わなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

Drone with hands, my hands, my wife had to save me by kicking it.

INTO JAPANESE

ドローンの手、私の手で私の妻それを蹴ることによって私を保存しなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

Drone's hand and my hand on my wife I had to save by kicking it.

INTO JAPANESE

私の妻のドローンの手と私の手は、それを蹴って節約しなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

My wife Dolone's hand and my hand had to save it by kicking it.

INTO JAPANESE

私の妻ドロネーの手と私の手は、それを蹴ることでそれを保存しなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

My wife Delaunay's hand and my hand had to save it by kicking it.

INTO JAPANESE

私の妻Delaunayの手と私の手は、それを蹴ってそれを保存しなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

My wife Delaunay's hands and my hands had to kick it and save it.

INTO JAPANESE

私の妻Delaunayの手と私の手はそれを蹴り、それを保存しなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

My wife Delaunay's hands and my hands had to kick it and save it.