YOU SAID:
i got your money and i will not give it back. please give me more grapes and i will leave
INTO JAPANESE
あなたのお金を持ってきました。返しません。もっとブドウをあげてください。私は去ります
BACK INTO ENGLISH
I brought your money. I won't give it back. Please give me more grapes. I'm leaving.
INTO JAPANESE
お金を持ってきた返すつもりはないもっとブドウをください。私は去ります。
BACK INTO ENGLISH
I'm not going to give you back the money I brought you. Give me more grapes. I'm leaving.
INTO JAPANESE
持ってきたお金は返さないもっとブドウをくれ私は去ります。
BACK INTO ENGLISH
I won't return the money I brought. Give me more grapes and I'll leave.
INTO JAPANESE
私は持ってきたお金を返さない。もっとブドウをくれれば私は去る。
BACK INTO ENGLISH
I won't return the money I brought. If you give me more grapes, I will leave.
INTO JAPANESE
私は持ってきたお金を返さない。もっとブドウをくれたら、私は去る。
BACK INTO ENGLISH
I won't return the money I brought. If you give me more grapes, I'll leave.
INTO JAPANESE
私は持ってきたお金を返さない。もっとブドウをくれたら、私は去るわ。
BACK INTO ENGLISH
I won't return the money I brought. If you give me more grapes, I'll leave.
You love that! Don't you?