YOU SAID:

I got you flowers. Let's get some coffee Look deep in my eyes and tell me 'bout your family We can hold hands, then you can watch me Shoot cocaine into my eyes and rock a burglary

INTO JAPANESE

あなたに花をもらいました。コーヒーを飲みましょう私の目を深く見て、あなたの家族のことを教えてください私たちは手をつないで、それから私を見ることができますコカインを私の目に撃ち、強盗を揺する

BACK INTO ENGLISH

I got a flower from you. Let's drink coffee Take a close look at my eyes and tell me about your family We hold hands and then you can see me Shoot cocaine in my eyes and shake the robber

INTO JAPANESE

あなたから花をもらいました。コーヒーを飲みましょう私の目をよく見て、あなたの家族について話してください私たちは手をつないで、私を見ることができます私の目でコカインを撃ち、強盗を振る

BACK INTO ENGLISH

I got a flower from you. Let's drink coffee Look closely at my eyes and talk about your family We can hold hands and see me Shoot cocaine with my eyes and shake robbers

INTO JAPANESE

あなたから花をもらいました。コーヒーを飲みましょう私の目をよく見て、あなたの家族について話してください

BACK INTO ENGLISH

I got a flower from you. Let's drink coffee Look closely at my eyes and talk about your family

INTO JAPANESE

あなたから花をもらいました。コーヒーを飲みましょう私の目をよく見て、あなたの家族について話しましょう

BACK INTO ENGLISH

I got a flower from you. Let's drink coffee Look closely at my eyes and talk about your family