YOU SAID:
I got to the store, no milk ): aw man.
INTO JAPANESE
私は店に着きました、牛乳はありません):ああ、男。
BACK INTO ENGLISH
I got to the store, no milk): Oh man.
INTO JAPANESE
私は店に着きました、牛乳はありません):ああ、ああ。
BACK INTO ENGLISH
I got to the store, no milk): Oh, oh.
INTO JAPANESE
私は店に着きました、牛乳はありません):ああ、ああ。
BACK INTO ENGLISH
I got to the store, no milk): oh, oh.
INTO JAPANESE
私は店に着きました、牛乳はありません):ああ、ああ。
BACK INTO ENGLISH
I got to the store, no milk): oh, oh.
That didn't even make that much sense in English.