YOU SAID:

I got the loyalty, the royalty inside my dna.

INTO JAPANESE

私は私の dna 内ロイヤリティ、忠誠心を得た。

BACK INTO ENGLISH

I got my dna in loyalty, and loyalty.

INTO JAPANESE

忠誠心と忠誠心で私の dna を得た。

BACK INTO ENGLISH

Got my dna with loyalty and devotion.

INTO JAPANESE

忠誠心と献身と私の dna を得た。

BACK INTO ENGLISH

The dna of the loyalty and dedication and I got.

INTO JAPANESE

忠誠心の dna、献身と私を得た。

BACK INTO ENGLISH

Dna of loyalty, devotion and I got.

INTO JAPANESE

Dna の忠誠心、献身と私を得た。

BACK INTO ENGLISH

DNA of loyalty, devotion and I got.

INTO JAPANESE

DNA の忠誠心、献身と私を得た。

BACK INTO ENGLISH

DNA of loyalty, devotion and I got.