YOU SAID:
i got something in the mail today... these nuts! ha got him!
INTO JAPANESE
私何かを得たメールで今日. これらのナット!ha は彼を得た!
BACK INTO ENGLISH
I emailed you got something today. These nuts! got him ha!
INTO JAPANESE
メールして今日何かを得た。これらのナット!得た彼ハ!
BACK INTO ENGLISH
Email, got something today. These nuts! got him HA!
INTO JAPANESE
電子メールは、今日何かを得た。これらのナット!HA は彼だ!
BACK INTO ENGLISH
E-mail has got something today. These nuts! he's HA!
INTO JAPANESE
電子メールは、今日何かを持っています。これらのナット!彼は HA!
BACK INTO ENGLISH
Email today has to do something. These nuts! he's HA!
INTO JAPANESE
メールは、今日、何かを行います。これらのナット!彼は HA!
BACK INTO ENGLISH
Mail today, do something. These nuts! he's HA!
INTO JAPANESE
今日のメールは、何か。これらのナット!彼は HA!
BACK INTO ENGLISH
What is the mail today? These nuts! he's HA!
INTO JAPANESE
今日のメールですかこれらのナット!彼は HA!
BACK INTO ENGLISH
Today's mail these nuts! he's HA!
INTO JAPANESE
今日のメールこれらのナットを!彼は HA!
BACK INTO ENGLISH
Mail today, these nuts! he's HA!
INTO JAPANESE
今日のメール、これらのナット!彼は HA!
BACK INTO ENGLISH
Today's mail, these nuts! he's HA!
INTO JAPANESE
今日のメール、これらのナット!彼は HA!
BACK INTO ENGLISH
Today's mail, these nuts! he's HA!
You've done this before, haven't you.