YOU SAID:

I got salmonella after biting a rotten pepperoni pizza, followed by dead dogs.

INTO JAPANESE

死んだ犬に続いて、腐ったペパロニピザをかむ後サルモネラを得た。

BACK INTO ENGLISH

After the bite the pepperoni pizza, followed by dead dog rotten got salmonella.

INTO JAPANESE

かみ傷の後腐った死んだ犬に続いてペパロニピザはサルモネラを得た。

BACK INTO ENGLISH

Bite salmonella got a pepperoni pizza followed by rotten wound after dead dog.

INTO JAPANESE

一口サルモネラは、死んだ犬の後腐った傷によってペパロニピザを得た。

BACK INTO ENGLISH

Bite salmonella got a Pepperoni Pizza by scratch rotten after the dog died.

INTO JAPANESE

一口サルモネラ ペパロニのピザで得た傷腐った犬が死んだ後。

BACK INTO ENGLISH

After a dead dog rotten wounds got in one bite salmonella pepperoni pizza.

INTO JAPANESE

死んだ後犬一口サルモネラ ペパロニピザで腐った傷を得た。

BACK INTO ENGLISH

Got a rotten dead after dog bite salmonella pepperoni pizza in wounds.

INTO JAPANESE

傷のペパロニピザ犬咬傷サルモネラ後腐った死者を得た。

BACK INTO ENGLISH

Got a dead rotten salmonella after a pepperoni pizza dog bite wounds.

INTO JAPANESE

ペパロニのピザ犬のかみ傷の傷後死んで腐ってサルモネラを得た。

BACK INTO ENGLISH

Pepperoni pizza dog bite wound after dead and rotten got salmonella.

INTO JAPANESE

ペパロニのピザ犬咬傷と腐った死んだ後は、サルモネラを得た。

BACK INTO ENGLISH

Died after a pepperoni pizza dogs bite and rotten got salmonella.

INTO JAPANESE

ペパロニのピザ犬咬傷後死亡たし腐ってサルモネラ。

BACK INTO ENGLISH

Pepperoni pizza dog bites after death had rotten salmonella.

INTO JAPANESE

ペパロニのピザ イヌ咬傷死が腐ってサルモネラを持っていた後。

BACK INTO ENGLISH

Pepperoni pizza dogs bite death is rotten then had salmonella.

INTO JAPANESE

ペパロニのピザ犬かま死が腐っているし、サルモネラを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had salmonella, and pepperoni pizza dogs bite death is rotten.

INTO JAPANESE

サルモネラ菌を持っていた、とペパロニのピザの犬は、死が腐っているかむ。

BACK INTO ENGLISH

Had salmonella, and death is rotten pepperoni pizza dogs that bite.

INTO JAPANESE

サルモネラと死は腐ったペパロニのピザ犬を一口。

BACK INTO ENGLISH

Bite the pizza dog rotten pepperoni Salmonella and death.

INTO JAPANESE

ピザ犬腐ったペパロニ サルモネラと死をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Rotten dogs pizza pepperoni salmonella and death bite.

INTO JAPANESE

腐った犬ピザ ペパロニ サルモネラと死をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Chew dog pizza pepperoni salmonella rotting and death.

INTO JAPANESE

犬ピザ ペパロニ サルモネラ腐敗と死をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Chew dog pizza pepperoni salmonella rot and death.

INTO JAPANESE

ピザ ペパロニ サルモネラ腐敗と死犬をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Pizza pepperoni salmonella rot and death dogs bite.

INTO JAPANESE

ピザ ペパロニ サルモネラ腐敗と死犬をかみます。

BACK INTO ENGLISH

Pizza pepperoni salmonella rot and death dogs bite.