YOU SAID:
I got my whole bag run away, beat like drum everyday
INTO JAPANESE
私は鞄全体を逃げさせ、毎日ドラムのように叩きました。
BACK INTO ENGLISH
I let the entire bag escape and beat like a drum every day.
INTO JAPANESE
私は袋全体を逃げさせ、毎日ドラムのように叩きました。
BACK INTO ENGLISH
I let the entire bag escape and beat like a drum every day.
You've done this before, haven't you.