YOU SAID:
i got my roommate anna from frozen and my best friend got me pennywise with balloon. merry christmas
INTO JAPANESE
私は冷凍からルームメイトのアンナを手に入れ、私の親友は風船でペニーワイズを手に入れました。メリークリスマス
BACK INTO ENGLISH
I got my roommate Anna from frozen and my best friend got a penny wise with a balloon. Merry Christmas
INTO JAPANESE
私はルームメイトのアンナを冷凍からもらい、親友は気球で賢明なお金をもらいました。メリークリスマス
BACK INTO ENGLISH
I got my roommate Anna from frozen and my best friend got wise money in a balloon. Merry Christmas
INTO JAPANESE
ルームメイトのアンナを凍結してもらい、親友が賢いお金を風船に入れました。メリークリスマス
BACK INTO ENGLISH
My roommate Anna was frozen, and my best friend put smart money into the balloon. Merry Christmas
INTO JAPANESE
ルームメイトのアンナは凍っていたので、親友は気の利いたお金をバルーンに入れました。メリークリスマス
BACK INTO ENGLISH
Roommate Anna was frozen, and her best friend put a witty amount of money into the balloon. Merry Christmas
INTO JAPANESE
ルームメイトのアンナは凍りついており、彼女の親友は気の利いた金額を気球に入れました。メリークリスマス
BACK INTO ENGLISH
Roommate Anna is frozen, and her best friend puts a nifty amount into the balloon. Merry Christmas
INTO JAPANESE
ルームメイトのアンナは凍りついており、彼女の親友は気の利いた額をバルーンに入れます。メリークリスマス
BACK INTO ENGLISH
Roommate Anna is frozen and her best friend balloons a nifty amount. Merry Christmas
INTO JAPANESE
ルームメイトのアンナは凍っていて、彼女の親友は気の利いた量の風船を吹いています。メリークリスマス
BACK INTO ENGLISH
Roommate Anna is frozen and her best friend is blowing a nifty amount of balloons. Merry Christmas
INTO JAPANESE
ルームメイトのアンナは凍っていて、彼女の親友は気の利いた風船を吹いています。メリークリスマス
BACK INTO ENGLISH
Roommate Anna is frozen and her best friend is blowing a nifty balloon. Merry Christmas
INTO JAPANESE
ルームメイトのアンナは凍っていて、彼女の親友は気の利いた風船を吹いています。メリークリスマス
BACK INTO ENGLISH
Roommate Anna is frozen and her best friend is blowing a nifty balloon. Merry Christmas
Come on, you can do better than that.