Translated Labs

YOU SAID:

i got my drivers license last week t just like we always talked about

INTO JAPANESE

私は先週運転免許証を取得しました。いつも話していた通りです

BACK INTO ENGLISH

I got my driver's license last week. That's what we always talked about.

INTO JAPANESE

先週運転免許証をもらった。それはいつも話していたことです。

BACK INTO ENGLISH

I got a driver's license last week. That's what I've always talked about.

INTO JAPANESE

私は先週運転免許を取得しました。それは私がいつも話していたことです。

BACK INTO ENGLISH

I got my driver's license last week. That's what I've always talked about.

INTO JAPANESE

先週運転免許証をもらった。それは私がいつも話していたことです。

BACK INTO ENGLISH

I got a driver's license last week. That's what I've always talked about.

INTO JAPANESE

私は先週運転免許を取得しました。それは私がいつも話していたことです。

BACK INTO ENGLISH

I got my driver's license last week. That's what I've always talked about.

INTO JAPANESE

先週運転免許証をもらった。それは私がいつも話していたことです。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
16Aug09
1
votes
16Aug09
2
votes
16Aug09
1
votes
16Aug09
1
votes
16Aug09
1
votes