YOU SAID:
i got my drivers license and didn't run over a curb
INTO JAPANESE
私は私のドライバーを得たライセンスし、縁石の上を実行していません。
BACK INTO ENGLISH
I got my drivers license and not running over the curb.
INTO JAPANESE
私は、私の運転免許証、縁石の上を実行していない得た。
BACK INTO ENGLISH
I will not run on my driver's license, and curb the got.
INTO JAPANESE
ない私の免許上で実行、抑制、得た。
BACK INTO ENGLISH
Got a curb, run on my driver's license.
INTO JAPANESE
縁石を得た、私の運転免許証で実行します。
BACK INTO ENGLISH
On the curb, my driver's license.
INTO JAPANESE
上の縁石は、私の運転免許証です。
BACK INTO ENGLISH
The upper curb is my driver's license.
INTO JAPANESE
上段は私の運転免許証です。
BACK INTO ENGLISH
The upper line is my driver's license.
INTO JAPANESE
上の行は私の運転免許証です。
BACK INTO ENGLISH
The top line is my driver's license.
INTO JAPANESE
一番上の行は私の運転免許証です。
BACK INTO ENGLISH
The top line is my driver's license.
You've done this before, haven't you.