YOU SAID:

I got lost on the way here but I found my way through the forest of elves

INTO JAPANESE

私はここで道に迷ったが、私はエルフの森を通って道を見つけた

BACK INTO ENGLISH

I got lost here, but I found a way through the elven forest

INTO JAPANESE

私はここで迷子になりました、しかし私はエルフの森を通る道を見つけました

BACK INTO ENGLISH

I got lost here, but I found a way through the elven forest