YOU SAID:

i got lost in the train station, but after a few minuets of wondering around I got bored

INTO JAPANESE

駅で迷子になりましたが、何分か不思議に思った後、退屈しました。

BACK INTO ENGLISH

I got lost at the station, but after a few minutes of wondering, I got bored.

INTO JAPANESE

駅で迷子になりましたが、数分迷って退屈しました。

BACK INTO ENGLISH

I got lost at the station, but I got lost for a few minutes and got bored.

INTO JAPANESE

駅で迷子になりましたが、数分迷子になって退屈しました。

BACK INTO ENGLISH

I got lost at the station, but I got lost for a few minutes and got bored.