YOU SAID:

I got knocked out playing water polo last week.

INTO JAPANESE

私は先週、水球をノックアウトしてしまった。

BACK INTO ENGLISH

I had knocked the water polo last week.

INTO JAPANESE

私は先週、水球をノックしていた。

BACK INTO ENGLISH

I was knocked last week, water polo.

INTO JAPANESE

私は先週、水球をノックアウトされました。

BACK INTO ENGLISH

I was knocked out last week, water polo.

INTO JAPANESE

私は先週、水球にノックアウトされました。

BACK INTO ENGLISH

I was knocked out on the water polo last week.

INTO JAPANESE

私は、水球に先週ノックアウトされました。

BACK INTO ENGLISH

I was knocked out water polo last week.

INTO JAPANESE

先週水球をノックアウトしただった。

BACK INTO ENGLISH

Last week knocked out water polo was.

INTO JAPANESE

先週は水球がノックアウトされました。

BACK INTO ENGLISH

The water ball was knocked out last week.

INTO JAPANESE

水ボールは最後の週にノックアウトされました。

BACK INTO ENGLISH

The water ball was knocked out in the last week.

INTO JAPANESE

先週、ウォーターボールがノックアウトされました。

BACK INTO ENGLISH

Last week the water ball was knocked out.

INTO JAPANESE

先週、ウォーターボールがノックアウトされました。

BACK INTO ENGLISH

Last week the water ball was knocked out.