YOU SAID:
I got into a dance company and I have my first class today; a recital in two weeks. I have to clean my room but I don't want to.
INTO JAPANESE
私はダンスカンパニーに入り、今日は最初のクラスがあります。 2週間ぶりのリサイタル。私は自分の部屋を掃除しなければなりませんが、したくありません。
BACK INTO ENGLISH
I joined a dance company and today I have my first class. 2 week old recital. I have to clean my room, but I don't want to.
INTO JAPANESE
ダンスカンパニーに入って、今日は初めてのクラスです。 2週間ぶりのリサイタル。私は自分の部屋を掃除しなければなりませんが、したくありません。
BACK INTO ENGLISH
Today is my first class since joining the dance company. 2 week old recital. I have to clean my room, but I don't want to.
INTO JAPANESE
今日はダンスカンパニーに入って初めての授業です。 2週間ぶりのリサイタル。私は自分の部屋を掃除しなければなりませんが、したくありません。
BACK INTO ENGLISH
Today is my first class since joining the dance company. 2 week old recital. I have to clean my room, but I don't want to.
Yes! You've got it man! You've got it