YOU SAID:
I got in one little fight and my mom got scared She said You're moving with your auntie and uncle in Bel Air
INTO JAPANESE
私は 1 つのほとんどの戦いを得たし、私の母が怖がって婆とベルエアのおじさんと移動するいると彼女は言った
BACK INTO ENGLISH
I got one little fight and my mother was scared, and uncle Auntie of Bel Air to move, she said.
INTO JAPANESE
私は 1 つの小さな戦いを得たし、私の母は怖がっていた叔父ベルエア婆を移動すると彼女は言った。
BACK INTO ENGLISH
I got one little fight and my mother to move my uncle scared Bel Air woman, she said.
INTO JAPANESE
着くと叔父怖がってベルエア女性を移動する 1 つの小さな戦い、私の母、彼女は言った。
BACK INTO ENGLISH
The Bel Air woman and get my uncle scared one small battle, my mother, she said.
INTO JAPANESE
ベルエア女性と get おじさん怖い 1 つ小さな戦い、私の母と彼女は言った。
BACK INTO ENGLISH
Bel Air woman and get my uncle scared one little fight and my mother and she said.
INTO JAPANESE
ベル空気女とおじさん怖い 1 つほとんどの戦いと私の母と彼女は言った。
BACK INTO ENGLISH
Bel Air woman and my uncle scared one little fight and my mom and she said.
INTO JAPANESE
ベル空気の女性と私の叔父怖がって少し一戦と私の母と彼女は言った。
BACK INTO ENGLISH
Bel Air woman and my uncle scared and a little fight and my mom and she said.
INTO JAPANESE
ベル空気女性と私の叔父の怖がって少し戦うし、私の母と彼女は言った。
BACK INTO ENGLISH
And fight a little bit scared of the Bel Air woman and my uncle, my mother and she said.
INTO JAPANESE
ベルエア女性の戦いが少し怖いし、私の叔父、私の母と彼女は言った。
BACK INTO ENGLISH
Bel Air woman's battle is a bit scary, she said my uncle, my mother.
INTO JAPANESE
ベル空気女の戦いは少し怖いですが、私の叔父は、私の母と彼女は言ったです。
BACK INTO ENGLISH
Battle of Bel Air woman is a little scary, my uncle said, my mother and she is.
INTO JAPANESE
ベル エアの戦い女性は少し怖い叔父さんが、私の母と彼女は。
BACK INTO ENGLISH
Bel Air battle women a little creepy uncle, my mother and her.
INTO JAPANESE
ベル エア少し不気味なおじさん、私の母と彼女の女性を戦い。
BACK INTO ENGLISH
Bel Air a little creepy uncle, my mother and her women to fight.
INTO JAPANESE
ベル空気の少し不気味なおじさん、私の母と彼女の女性と戦うために。
BACK INTO ENGLISH
To fight the little creepy uncle in Bel Air, my mother and her women.
INTO JAPANESE
Bel Air、私の母と彼女の女性の少し不気味なおじさんを戦う。
BACK INTO ENGLISH
A little creepy uncle in Bel Air, my mother and her female fight.
INTO JAPANESE
Bel Air、私の母と彼女の女性の戦いの少し不気味なおじさん。
BACK INTO ENGLISH
The battle of Bel Air, my mother and her slightly creepy uncle.
INTO JAPANESE
Bel Air、私の母と彼女の少し不気味な叔父の戦い。
BACK INTO ENGLISH
The battle of Bel Air, my mother and her slightly creepy uncle.
Yes! You've got it man! You've got it