YOU SAID:
I got in one little fight and my mom got scared, She said 'You're movin' with your auntie and uncle in Bel Air'
INTO JAPANESE
私は 1 つのほとんどの戦いを得たと私のお母さんが怖がって、彼女は言った 'をしているおばさんとベルエアのおじさん movin ''
BACK INTO ENGLISH
I got one little fight and my mom was scared, she said ' Bel-Air with the aunt who Uncle movin ' '
INTO JAPANESE
私は 1 つのほとんどの戦いを持って、彼女は言った、私の母が怖かった」叔母とベルエア人 movin '' の叔父
BACK INTO ENGLISH
I have one little fight, she said, my mother is afraid of "aunt and Bel Air people movin ' ' the uncle
INTO JAPANESE
私は 1 つの小さな戦いを持っている彼女は、私の母は「叔母と叔父の movin '' ベル エア人々 の恐れて
BACK INTO ENGLISH
I have one small battle she is my mother "movin my aunt and uncle ' ' Bell afraid of air people
INTO JAPANESE
私は彼女は私の母は 1 つの小さな戦いがある「私の叔母と叔父の movin '' ベル空気人々 を恐れて
BACK INTO ENGLISH
I have one small battle my mother she is "Movin' my aunts and uncles ' ' Bel Air those who fear
INTO JAPANESE
私は私の母は、彼女は 1 つの小さな戦いがある「私の叔母と叔父の movin '' ベル空気を恐れる者
BACK INTO ENGLISH
I my mother, she has one small battle "Movin' my aunts and uncles ' ' ' fear of Bel Air
INTO JAPANESE
私の母は、彼女は 1 つの小さな戦い"movin '私の叔母と叔父の' ' ベル エアの恐怖
BACK INTO ENGLISH
My mother is she one small battle "movin 'my aunt and uncle 's' ' Bel Air terror
INTO JAPANESE
私の母は彼女の 1 つの小さな戦い"movin '私の叔母と叔父の' ' ベル空気恐怖
BACK INTO ENGLISH
My mother has her one small battle "movin 'my aunt and uncle 's' ' Bel Air terror
INTO JAPANESE
私の母は彼女の 1 つの小さな戦い"movin '私の叔母と叔父の' ' ベル空気恐怖
BACK INTO ENGLISH
My mother has her one small battle "movin 'my aunt and uncle 's' ' Bel Air terror
Yes! You've got it man! You've got it