YOU SAID:

I got in one little fight and my mom got scared and said "you're moving with your auntie and uncle in Bel-Air"

INTO JAPANESE

私は 1 つのほとんどの戦いを得たと私のママは怖いし、「あなたは婆とベル ・ エアの叔父に移動している」と述べた

BACK INTO ENGLISH

I got one little fight and my mom is scared and then said "you are moving Uncle Auntie of Bel-Air"

INTO JAPANESE

私は 1 つの小さな戦いを得たと私のお母さんは怖いし、「ベル ・ エアのおじさんおばさんを移動する」は言った

BACK INTO ENGLISH

I got one little fight and my mom is scared, "moving uncle aunt Bel Air said

INTO JAPANESE

1 つの小さな戦いを持って、私の母は怖がって、"移動の叔父叔母ベルエアは言った

BACK INTO ENGLISH

Have one small battle, my mother is scared, "said the movement's uncle and aunt Bel

INTO JAPANESE

1 つの小さな戦いを私の母は怖がって、「動きの叔父と叔母ベル

BACK INTO ENGLISH

My mother is scared one small battle, "move my uncle and aunt Bell

INTO JAPANESE

私の母は怖がって「私の叔父と叔母の鐘を移動 1 つの小さな戦い

BACK INTO ENGLISH

My mother is scared "move one small battle with my uncle and aunt Bell

INTO JAPANESE

私の母は怖がって「私の叔父と叔母の鐘と 1 つの小さな戦いを移動

BACK INTO ENGLISH

My mother is scared "move one little fight and my uncle and aunt Bell

INTO JAPANESE

私の母は怖がって"1 つのほとんどの戦いと私の叔父と叔母の鐘の移動

BACK INTO ENGLISH

My mother is scared "one little fight and my uncle and aunt Bell move

INTO JAPANESE

私の母は怖がって"1 つのほとんどの戦いと私の叔父と叔母の鐘の移動

BACK INTO ENGLISH

My mother is scared "one little fight and my uncle and aunt Bell move