YOU SAID:

I got here from the bored button. I don't think this will change very much. I'm honestly still pretty bored.

INTO JAPANESE

退屈したボタンからここに着いた。これはあまり変わらないと思います。正直言ってまだかなり退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I got here from a boring button. I don't think this will change much. To be honest, it's still pretty boring.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここに来ました。これはあまり変わらないと思います。正直に言うと、それはまだかなり退屈です。

BACK INTO ENGLISH

Came here from a boring button. I don't think this will change much. To be honest, it's still pretty boring.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここに来ました。これはあまり変わらないと思います。正直に言うと、それはまだかなり退屈です。

BACK INTO ENGLISH

Came here from a boring button. I don't think this will change much. To be honest, it's still pretty boring.