YOU SAID:

i got here from bored button and am also bored in class. vote if you agree

INTO JAPANESE

私は退屈なボタンからここに来て、授業にも退屈しています。同意する場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

I come here from a boring button and I'm bored in class. Please vote if you agree

INTO JAPANESE

退屈なボタンから来て授業で退屈だ同意する場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

You come from a boring button, you get bored in class, you vote if you agree.

INTO JAPANESE

つまらないボタンから来て授業で退屈して同意すれば投票します

BACK INTO ENGLISH

You come from a boring button, you get bored in class, you agree, you vote.

INTO JAPANESE

退屈なボタンから来て授業で退屈して同意して投票します

BACK INTO ENGLISH

You come from a boring button, you get bored in class, you agree and you vote.

INTO JAPANESE

退屈なボタンから来て授業で退屈して同意して投票します

BACK INTO ENGLISH

You come from a boring button, you get bored in class, you agree and you vote.